Profil de Ning°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸Ñïñg¤...PhotosBlogListesPlus Outils Aide

°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸Ñïñg¤Må¤Ä§v𰺤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸

Ëvêrÿthìñg ï§ vðr¡åßlê ¤ Ñø Õñë ï§ ãß§¤lütëlÿ Përƒèçt

Ning -

Occupation
Lieu
Centres d'intérêt 
Just chat,then u'll know me more :) or
http://ningmaasva.hi5.com or my account in facebook
Photo 1 sur 99

Météo

Chargement...
Le réseau de cette personne est vide (ou privé).

Bourse

Chargement...

Citation du jour

Chargement...

Horoscope

Chargement...

Lecteur Windows Media

5 septembre

My updated pic album

Now i feel that pic album has not been updated for long time. If friends/visitors wanna c updated pics, please go to my hi5 page since it's difficult to upload pic into msn spaces due to many times of error and time consuming.
 
Enjoy!
30 août

My biz trips

Hi friends, after long period to ignore my msn speaces due to 1 reason : work. I haven't known b4 when i work as sales, i will have to periodically visit customers in some countries in Asia Pacific region. The countries I have to take care are Vietnam (visit every quarter), Malaysia (2 times a year), Singapore (1 time a year), Myanmar and Sri Lanka but I will visit customers who lives in every country I mentioned except Myanmar and Sri Lanka cos their accounts are taken care by Singapore. Sometimes, I have to visit customers in Hong Kong (1 time a year). Often fly fly and fly, hehe. tired but experiences gaining. Next month, I will have plan to visit HK (1st time) and VN but will confirm with customers again. Hope these trip will not make me too tired la, hehe.
23 mai

Lots of friends

i notice that during the period there r many ppl adding my spaces. i would like to thank all who added mine but i have to say sorry that my spaces is seldom updated. if u wanna know who i am, what's going on about my life, etc. u can drop ur message here or visit other website i am a member :)
 
have a nice day!
ning 
20 février

Business Trip in Vietnam

No need to wait for long time, it's time to fly to Vietnam again. This time I will visit both Ho Chi Minh City and Hanoi to do workshop during Feb 24 - Mar1 by visiting Ho Chi Minh City first on Feb 24-27 and then fly to Hanoi on Feb 27 evening - Mar 1 morning back to Bkk. I heard that news that Hanoi now is cold or very cold due to snow on the mountain of the northern part of Vietnam. Anyway, I will check the weather from www.weather.com again.
 
There is someone wanna take me a city tour but I think that my schedule is not matched to their propose. So sorry to refuse but many thanks 4 their offer. If I find my free time, I might visit some attractions or sight-seeing and take photo. Talking about taking photo, it's pitty that my camera doesn't work T_T Sad. I don't know y it is like this!Angry I don't know if I should buy a new one or borrow from anyoneConfused. I have time until this Friday to make decision. If I buy, I can take photo but spening much money and now I don't know what type/brand i will buy. If I borrow, I have to be careful cos it's not mine!
 
Anyway, hope this trip will be going well.
 
13 février

My Hi5 page

Hi all friends,
 
How have u been? I have left my page 4 long time again (& again & again, hehe). I'm still fine and busy sometimes. During the time, I found that there r many friends wanna add me to their friend list in Hi5.com by sending invitation to my hotmail account.
 
I would like to let them know that I don't sign in my Hi5 page with hotmail account. If anyone sent/will send me the invitiation to join ur Hi5 list. Please go to the link http://ningmaasva.hi5.com instead. Then, u can add me as ur desire. If u sent to my hotmail account, it's difficult 4 me to search u in Hi5 page and add u by return since ur name/pic might be changed which causes me to easily find u. Although ur name is maintained the same, there r many ppl use the same name. So quite difficult! Baring teeth AnywayIf I can find u and add u by return, it seems u r lucky! (normally, I selsom add anyone, hehe).
 
I hope that this message would be very useful 4 anyone who will add me soon!
 
Have a nice day!
 
Ning
 
26 octobre

Nothing, just drop some message after leaving it 4 long time

first of all, many friends wanna know how's my life, my work, etc. now i'm not really fine due to flu. my work is going well but boring sometimes.
 
according to msn spaces, nothing much to say in my msn spaces since i seldom access it due to often error. maybe it comes from slow internet connect of my home and my office (so bored!!!).
of course, i can't update anything as my desire as usual.
 
after trying to access many times (i think it's more than 10 times per 1 access), i little see many new things inside msn spaces. at least, new design, new style of msn spaces including many friends coming from many countries who requested to add me as their friends. i thank all of you to add me at the moment although my spaces does not have any updated issues as same as the past.
 
anyway, if i have good chance, i will try to update and drop interesting matter into my msn spaces, of course. in addition, if any friends wanna talk to me or interested in anything or wanna me to translate thai song into english language or asking some info about bangkok, it is welcome Wink u can drop ur request, comment into my msn spaces or my email address or in my Hi5.com profile. it's no problem.
 
ok, i will be ready to go home within 5 mins. cu next time. have a good friday!
24 juillet

HCMC visiting

Finally, i have a chance to have my first business trip in overseas. I will go to Hochiminh City, Vietnam for 5 days starting from July 31 - Aug 4, 2007. Of course, I am very very busy now cos I have to prepare myself to read all visit reports, monthly reports and gain more knowledge b4 visiting. Anyway, it's not too serious since this visiting is for techinical serive purpose, not for sales purpose. So I will be an observer only, haha. BTW, I have to not be careless la so as to avoid any dizzy matter. Be ready soon la.
 
Due to above reasons, I can't update my spaces as usual as the past. In addition, my internet connection both @ office & home is not really good & fast enough so it has an effect on my spaces. I have found many times of error when accessing the spaces. So bored. Unfortunately, I can't online msn @ the office as usual! So terrible! cos of changed LAN line and msn is blocked. If I wanna communicate with friends, just google talk and skype (sometimes) are available for me to continue my network contacting. Online via website is another choice but it's not really convenient cos of bad internet connection, hehe. How pity it is!
 
Now I still do not have much free time to chat, online, update spaces as the past. If anyone wanna talk to me, u can drop ur message into my spaces or check my profile in other websites which i can easier access than msn spaces. I am a member of hi5, friendster, wayn, netlog, blogger, multiply. That's all (not sure, hehe).
 
I think I will update my spaces again after getting back from HCMC. I will take photo 4 u, friends Open-mouthed
 
C U soon! Enjoy your day and Have a wonderful day!
 
 
4 juillet

เมมชื่อว่าคิดถึง (Memorize my name as 'Kid Tueng' or 'Miss u')

โทรไปกี่ทีก็ไม่รับกันเลย (U call u many times but u still do not pick up my phone)
ไม่รู้เธออยู่กับใครเลยไม่ว่าง (I don't know whom u stay with so u r not free to talk to me)
ไม่ได้ตั้งใจจะทำให้รำคาญ (I don't intend to annoy u)
ถ้าเธอโอเคอยู่ฉันก็โล่งใจ (if u r still ok, i feel good)
 
* แต่ในวันไหนที่เธอเหงาใจเมื่อไร (Whenever u feel lonely,)
ไม่มีใครห่วงใยและคิดถึงเธอ (no one concerns and think of u)
หยิบมือถือเธอขึ้นมาเถอะ (pls pick up ur mobile)
ฉันมีอะไรอยากจะขอ (I wanna have something to ask u)
 
** กดคำว่าคิดถึง แล้วช่วยเมมที่ชื่อเบอร์ของฉัน (Type a word 'miss u' or 'kid tueng' instead of my name in ur mobile)
จากนี้ถ้าเธอได้เห็นขอให้รู้ว่า (from now on, if u c it, pls be noted that)
เธอมีใครคิดถึง และยังคงเป็นห่วงอยู่เสมอ (u have someone to think of u and concern u as always)
ถ้าเธอไม่รับก็ช่างเถอะ แค่รู้ไว้ว่าฉันคิดถึงนะเธอ (if u still do not to pick up the phone, just always recognize 'I miss u')
 
ถ้าเธอไม่คุยกันคงไม่เป็นไร (If u don't wanna talk, never mind)
ไม่รับแค่ขอให้มองก็พอ (Don't wanna pick up the phone but just c it, it's enough)
ให้เธอได้เห็นชื่อคนที่ยังรอ (Just let u c the name of someone waiting 4 u)
มิสคอลไปแทนความรักที่ให้เธอ (missed call is a sign of my love sending to u)
 
(ซ้ำ *, **, **) (Repeat *, **, **)
 
ช่วยเมมไว้ เมมไว้ทีเถอะ (pls memorize it)
ให้ชื่อเบอร์ของฉันว่าคิดถึงเธอ (pls memorize my name as 'kid tueng' or 'miss u')
28 mai

Farewell Party @ Karaoke City on May 24, 2007

เริ่มเดือนใหม่อีกแล้วจิ ที่ม่ายได้เข้ามาอัพเดด ช่วงนี้มีอารายหลายๆ อย่างหมุนเวียนเปลี่ยนแปลงม่ายหยุดนิ่งตลอด รู้สึกเหนื่อยจิงๆ ทั้งกายและใจ โดยเฉพาะเรื่องงาน เพราะต้องรับงานจากเพื่อนร่วมงานที่ออกปลายเดือนที่แล้วมาทำแทน ส่วนงานตัวเองก็มูฟไปให้เพื่อนอีกคนและน้องใหม่อีกคน ซึ่งเท่ากับว่างานตัวเองต้องใช้คนถึง 2 คนทำ (จากเดิมเราต้องทำอยู่คนเดียว) หลายๆ คนคงคิดว่าได้รับงานใหม่มาน่าจะดีใจ ได้เรียนรู้อารายใหม่ๆ หลายอย่าง น่าจะได้เปรียบ เงินก็น่าจะมากขึ้นด้วย จิงๆ ความคิดเห็นตรงนี้ ก็เห็นด้วยเต็มที่ แต่เผอิญดันมาเปลี่ยนในช่วงที่มันยุ่งๆ และเวลาค่อนข้างจำกัด ใช้เวลาเพียงแค่ประมาณ 2 สัปดาห์ ในการเรียนรู้งานใหม่และสอนงานเก่าให้คนใหม่ไปพร้อมๆ กัน ซึ่งตอนนี้น้องใหม่จิงๆ ยังม่ายมา คาดว่าน่าจะมาต้นเดือนนี้ (มั้ง) นอกจากนี้ ช่วงนี้ยังต้องเทสต์ระบบ/ซอฟแวร์ที่ใช้งานประจำวันอีก ซึ่งจิงๆ แล้ว มันเป็นส่วนการเทสต์ที่ม่ายเกี่ยวกับเรา แต่พอเรารับงานใหม่นี้มา เราเลยต้องรับเทสต์แทนทั้งหมด บอกเลยว่าช่วงนี้ 'อ่วม' จิงๆคับทั่น แถมเงินเดือนก็ม่ายได้มากขึ้นตามไปด้วย เพราะทางเจ้านายน่าจะมองว่า เหมือนเป็นการหมุนเวียนเปลี่ยนงาน สร้างความเติบโตทางหน้าที่การงาน แต่การเงินม่ายเกี่ยว เลยเอาไปเท่าเดิมก่อนละกัน (เหอๆๆ เศร้า T_T) ตอนนี้ยังม่ายรู้เลยว่า ตัวเองจะทำงานใหม่ได้ดีสักแค่ไหน จะแย่ รึว่า จะดีขึ้น แต่ยังไงรับมาแล้ว ก็ต้องพยายามกันให้เต็มที่ล่ะนะ สู้ต่อไปเถอะ สักวันฟ้าคงปราณี เห็นใจเด็กตา (ตี่) ดำๆ 555
 
A new month starts again! that I haven't updated my spaces (-_-') During this period, there r many things moving around me. I feel so tired in both body and mind due to my job. I have to take all my colleague's works. She already left from the office end of last month.  After I take all new job, all my current job will be transferred to 2 colleagues (1 moved from other dept. and another is a newcomer). So it means that all my job will be taken by 2 people ( from the past, I took them all!!!). Many people might think that getting new job = getting new experiences & knowledge = getting higher salary and I should have to be happy. hehe, I fully agree but everything is changed in a short & limited period which is very busy. It's only 2 weeks left to simultaneously learn new thing and teach job to a new colleague (another newcomer will join around the begining of the month, not sure). In addition, I have to test some regular software/program which are unrelated test to me. Nevertheless, I have to completely involve due to a new job. So tough! My salary is not increased by a new job. How pity I am!!! My boss sees that it's just 'rotated job or job rotation' to enhance my progressive work (but income is less) so no need to increase/change my salary. So sad!!! (-_-') Now I don't know how much the best I can contribute. Good or bad? Anyway, I already took it so no choice except 'just do it with all my best' Fight, fight and fight! Hope 1 day destiny will support me, hehe.
 
เอาเป็นว่าระบายออกทางการเขียนเล็กๆ น้อยๆ ก็พอ เดี๋ยวเพื่อนๆ ที่เข้ามาอ่านจะเซงซะก่อน อิอิ เปลี่ยนมาเป็นเรื่องสนุกบ้าง พูดถึงช่วงเวลาที่มีคนลาออก ทางแผนก พวกพี่ๆ ก็จะจัดให้มีงานเลี้ยง (ขับไล่ไส) ส่งกันตามระเบียบ งานนี้เลี้ยงส่งคู่จาก 2 แผนก พร้อมกัน จะได้ประหยัด เพราะลาออกช่วงเวลาเดียวกันเลย เหอๆๆ ครั้งนี้ เสียงส่วนใหญ่อยากร้องเพลง เลยตัดสินใจไปเลี้ยงกันที่ Karaoke City ตรงถนนเลียบทางด่วนรามอินทรา-อาจณรงค์ ก่อนถึงครัวพฤกษา เราไปถึงกันประมาณ 18.00 น. ขึ้นทางด่วนมา เพราะกลัวว่ารถจะติดหนัก เดี๋ยวจะเลท บรรยากาศภายในดูดี น่าเข้ามาสัมผัส ลักษณะห้องจะแบ่งเป็นโซนๆ ซึ่งเรียกเป็นชื่อทวีป แต่ละโซนก็จะเป็นบ้านหลังเล็ก-กลาง-ใหญ่ แตกต่างกันไป และเรียกชื่อบ้านแต่ละหลังเป็นชื่อประเทศต่างๆ ราคาหลังเล็ก จุได้ประมาณ 10 คน แบบม่ายแออัด ราคา 2000 บาท มีระเบียงและโต๊ะกินข้าวเล็กๆ ถ้าเป็นห้องขนาดกลาง จุได้ประมาณเกือบ 20 คน แบบม่ายแน่น ราคา 2500 บาท มีระเบียงที่กว้างขวางขึ้น+โต๊ะกินข้าวที่ใหญ่และยาวขึ้น ส่วนห้องใหญ่ ม่ายรู้ราคา เพราะจำนวนคนม่ายเยอะขนาดต้องจองห้องใหญ่ ที่นี่ถ้าจองแล้วสามารถอยู่กินอาหาร+ร้องเพลงไปจนถึงตีหนึ่งได้ แต่จะขอเช็คบิลตอนเที่ยงคืน กรุ๊ปพวกเราตอนแรกจองเป็นห้องขนาดเล็ก ชื่อห้องโตเกียว แต่ทีนี้ดูมันจะคับแคบเกินไป เลยขอเปลี่ยนห้องเป็นห้องขนาดกลางแทน ชื่อห้องแคลิฟอร์เนีย เป็นลักษณะบ้าน 2 ชั้น พวกเราอยู่ชั้น 2 บริเวณบ้านทุกหลังจะล้อมรอบด้วยน้ำ (ชั้น 2 ม่ายมียุง แต่ชั้นล่างจะมียุงรึป่าว ม่ายรู้) และมีต้นไม้แซมเป็นหย่อมๆ เวลาเดินไปมาหาสู่กันระหว่างบ้าน รึว่าไปห้องน้ำ ก็ต้องเดินบนสะพานไม้ที่ทำเป็นทางเดินเหมือนอยู่ในรีสอร์ทดี อิอิ พอตกกลางคืน ก็เปิดไฟสลัวๆ ได้อีกบรรยากาศ ถ้าขี้เกียจร้องเพลง ก็ออกมานั่งตาก-ลมตรงระเบียงดื่มด่ำกับบรรยากาศสไตล์รีสอร์ทรอบนอก กทม. 555 ยิ่งดึกคนยิ่งแน่น ที่จอดก็แทบจะเต็ม ทั้งที่เป็นคืนวันพฤหัสแท้ๆ นี่ถ้าเป็นคืนวันศุกร์รึคืนวันเสาร์ล่ะก็ มีหวังต้องจองล่วงหน้าหลายวันแน่ๆ เลย เหอๆๆ
 
So I relieve my stress into my article enough cos I don't want my friends feel bored about my work,hehe. Now, we move to a new joyful topic of the day. When anyone resigns from the office, our senior/manager will have a farewell party. This time we held it for 2 colleagues from different dept. who left from the office the end of last month as I already told u. Most of people wanna sing song so they decided to held the party @ Karaoke City located on Ramintra-Artnarong Expressway near Krou Preuksa. We arrived there around 6 p.m. by expressway due to afraid of traffic jam. I felt it's comfortable inside its area. Their karaoke rooms are separated to continental zones consisting of many country name which is used for room name. Sizes of each room are small, medium and large. A small size contains around 10 ppl approx. with 2000 baht per night per room. There is a small balcony with a small dinner table outside. A medium size contains around 20 ppl approx. with 2500 baht per night per room. There is a large balcony with 2 large dinner tables outside. Anyway, this size is designed as a single house with 2 storeyed floor. I don't have info about a large size room due to a number of ppl is not higher than 20 ppl. After booking, we can stay there & sing song until 1 a.m. but they will check bill around midnight. Our group, in fact, booked a small room called Tokyo and we felt that it's too small for participants. Consequently, we asked officer to change a bigger room as medium size and our room is on the 2nd floor. So lucky to c good view, haha. U know there is water surrounding all rooms (no mosquito on the 2nd floor, so good!) and there r many trees planted near all rooms. When walking between rooms, we walked on a plank bridge. It seemed as we were in a stylish resort. At night, small lights will be turned on. Cool! If u feel lazy to sing song, u can go out the room and sit on a chair to c night view. Wind blow slightly to let u feel sleepy, hehe. Late @ night, it's so crowded. It's very difficult to find the best location to park ur cars although it's Thursday's night! (usually crowded @ Friday or Saturday's night & u have to book a room in advance).
 
พอมาถึงตรงนี้ หลายคนคงอยากรู้ว่าอาหารอร่อยไม๊ ราคาแพงรึป่าว ก็จากที่ดูเมนู รู้สึกว่าค่อนข้างแพงเอาการอยู่ รสชาติก็กลางๆ สั่งมาปุ๊บ กินแป๊บเดียวก็หมดล่ะ จานเล็กจิงๆ ม่ายค่อยอิ่ม แต่อืดน้ำ (เป-ล่า) มากกว่า เพราะพนักงานขยันเติมมาก แถมขยันเสนออาหารต่างๆ ให้อีก สงสัยจะได้ % แน่ๆ เพลงที่มีให้ร้องก็ค่อนข้างใหม่ แต่ก็มีเพลงเก่าๆ บ้าง แต่มีข้อเสียตรงที่บางเพลงมันชอบค้าง (ม่ายชอบแบบ เช้าไปเย็นกลับ อิอิ) ทำให้ฟิลลิงขาดเป็นช่วงๆ แต่ก็ช่างมันเถอะ เพราะว่าร้องแค่เพลง 2 เพลงเอง ก็ออกไปนั่งกินลมแทนซะแล้ว ก่อนที่จะจรรีขอตัวกลับบ้านตอน 4 ทุ่มกว่า เพราะง่วงมากแล้ว ส่วนคนอื่นๆ ก็ยังคงขับกล่อมเสียงเพลงซึ่งกันและกันต่อไป เหอๆ จน 5 ทุ่มก็ต่างแยกย้ายกันเคหะสถาน อ้อ ลืมบอกไปว่า งานนี้ยังมีแจกของขวัญที่ระลึกด้วยล่ะ ไปดูที่รูปเอาเองละกันว่ามันคืออาราย เหอๆๆ
 
Now everyone wanna know about food, tasty, yummy, expensive, etc. From noticing the menu, we felt their prices r so high. Food taste is normal. U know we can eat them all wihtin a short period after all dishes put on our table. We could not wait cos of small dishes and we were not full but filled with plain water instead, hehe. Officers were diligent to refill our water and offer expensive dishes. We wondered that they might get their commission %, of course. So pls turn ur attention to their songs, we accepted that their songs r new but mixed with some old songs. Anyway, their karaoke player or some songs are not really good since they sometimes were frozen. Some colleagues got bad mood cos their feeling was stopped. Never mind! I just sang only 2 songs and went to sit outside instead b4 I went home around 10 p.m.+ + due to sleepy. Other colleagues still sang songs until 11 p.m. and went home. Oh! I 4get to let u know about gifts for 2 colleagues. Pls c them from my album, hehe. 
 
ขอให้เพื่อนทั้ง 2 คน จงโชคดีกับสิ่งใหม่ที่กำลังจะได้พบเจอ
 
At last, wishing both of colleagues be happy and lucky with new things coming soon!
30 avril

The 1st real casting

พี่ปุ้ยที่เรียนพากษ์การ์ตูนด้วยกันเมลมาบอกเมื่อประมาณวันพฤหัสว่า อาจารย์ฝนจะให้มีไปแคสเสียงพากษ์เรื่องบาร์บี้ วันเสาร์หรืออาทิตย์ที่ผ่านมา (28-29 เม.ย.) โดยให้ดูรายละเอียดตัวละคร บทพากษ์แล้วก็ฟังเสียงตัวละครได้ในเวปของอาจารย์ หลังจากดูตัวละครและฟังเสียงแล้ว บอกได้คำเดียวว่า 'ยาก เพราะว่าม่ายค่อยได้ซ้อมและม่ายคิดว่าจะได้ไปแคสเสียงอีก แบบรู้ตัวว่าม่ายค่อยจะได้เรื่องได้ราวสักเท่าไหร่ อิอิ แต่ไหนๆ ก็พี่เค้าเองก็อยากจะให้ไปลองพากษ์ดู เผื่อจะได้ ก็เลยเอาเวลาที่เหลืออยู่ม่ายกี่วันมาซ้อม ซ้อมจิงก็เสาร์บ่าย และอาทิตย์เ้ช้า เพื่อไปแคสเสียงตอนบ่ายวันอาทิตย์ ช่วงเวลาที่แคสกัน คือ ตั้งแต่บ่ายโมงไปจนถึง 6 โมงเย็น เรานัดเจอกันประมาณบ่าย 2 แต่ขอไปเลทสักบ่าย 2 ครึ่ง วันนั้นฝนตกด้วย ตกหนักพอควรสัก 10 นาทีแล้วก็หยุด พอให้บรรยากาศรอบๆ เย็นลงหน่อย



P' Pui who used to learn voice dubbing for cartoon together with me sent a mail to tell voice dubbing friends # 19 about casting for cartoon, Barbies presented by instructor Fon on Sat 28 and Sun 29 Apr 2007. Interested person can c more details, script, original voice in the website she noted on her mail. After checking all, the only 1 word I thought is 'difficulty' since I haven't practiced for long time and I don't think I will have a chance to cast (I know myself that my voice dubbing skill is not really good). Anyway, P' Pui wanna everyone to cast so as to be lucky to get it. So I take my free time b4 Sat & Sun arrive to practice especially practicing in afternoon Sat and morning Sun in order to be ready to cast in the afternoon Sun. The period of casting started from 1 p.m.- 6 p.m. We met together around 2 p.m. but I told her to arrive late around 2.30 p.m. There was raining on that day as well around 10 mins to cool down around that area.



ไปถึงก็เจอ คุณนันทขว้าง สิรสุนทร ด้วยล่ะ คอลัมนิสต์ชื่อดังของ นสพ กรุงเทพธุรกิจ วิจารณ์ภาพยนตร์ เพลงและกีฬา เค้าได้รับเชิญให้มาพูดคุย แนะนำน้องๆ ไปสู่เส้นทางการเป็นคอลัมนิสต์ เราเองม่ายรู้ว่าเค้ามาบรรยายให้ฟังฟรีตั้งแต่ 10 โมงเช้า จบการบรรยายก็บ่ายโมง แต่เรามาสายเลยอดฟัง แต่ได้เห็นตัวเป็นๆ ก็โอเคล่ะ อิอิ เอาล่ะ กลับมาที่เรื่องเราดีก่า มาถึงเจอเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ที่เรียนด้วยกัน ก็เม้าท์กันไปมา โดยม่ายรู้เลยว่าจะได้แคสกันเมื่อไหร่ เพราะเริ่มรู้สึกว่า มารอกันนานเกินไปรึป่าว นี่มันก็จะ 4 โมงเย็นแล้ว ยังม่ายเห็นจะมีทีท่าว่าจะได้แคส ไปๆ มาๆ ไปถามพี่ที่เค้าเป็นคนบันทึกและตัดต่อเสียงให้ ปรากฏว่าต้องลงชื่อไว้ก่อน แล้วเค้าจะเรียกให้เข้ามาแคสทีละคน โห นั่งโง่อยู่ตั้งนาน 2 นาน ตอนนี้ตาสว่างรีบไปลงชื่อกันไว้ แล้วรอเรียก แน่นอนว่าอยู่ลำดับที่ 20 ล่ะ รออีกชาติกว่าได้ กรุ๊ปตัวเองที่จะได้แคส ก็ประมาณ 5 โมงกว่า ตัวเองได้แคสจิงก็ประมาณ 6 โมงเย็น 555 ไปตั้งแต่บ่าย 2 ก่าๆ รอจนเย็นอะนะ อยากบอกว่าแคสครั้งแรกนี่ตื่นเต้นดีจิงๆ ด้วยเหตุที่ทิ้งมานาน ถ้าโชคเข้าข้าง เสียงพากษ์เตะหูอาจารย์ฝนจังๆ ก็คงจะได้รับคัดเลือกให้ไปพากษ์ อ้อ ลืมบอกไปว่า พากษ์เป็นราชินีอารีอาน่า จอมวายร้าย หลายคนดูหน้าแล้ว อาจจะส่ายหัวแล้วบอกว่า หน้าหวานอย่างนี้ (ยกหางเองกันซึ่งๆ อิอิ) จะไปพากษ์ตัวร้ายๆ ได้ไง ก็อยากจะบอกว่า ก็พากษ์ไปแล้วนิ คนเค้าอยากลองดูอะนะ 555 เป็นไงเป็นกัน รอฟังผลอย่างเดียวล่ะ



When arriving, I found Mr. Nunta-kwang Sirasoontorn, a well-known columnist of Krungtapeturakij Newspaper, who is a commentator of movie, music and sport. He was invited to narrate how to be a columnist for interested ppl. I didn't know there was a seminar starting from 10 a.m. - 1 p.m. there so I arrived late. Anyway, I could c him in real life that is ok, haha. So back to our story, I found many friends and chatted with them many topics and didn't know when we started our casting. We noticed that it's around 4 p.m. and there was any notice that our casing would start soon. Finally, we asked to a guy who is responsible of sound record and maker and just were informed that we had to register our names first. Then our turn came, he called us to cast 1 by 1. Oh!!! how stupid we were! So at that time, our brain & feeling woke up and was hurried to register our named and waited for their call. Of course, I was in the 20th so I have to wait for long time again. Our group started to cast around 5 p.m. to 5.30 p.m. My casting started around 6 p.m. So we waited for 4 hrs to cast, hehe. I felt excited for the 1st casting due to long ignoring of practice. If it's lucky that my voice is outstanding enough, instructor will choose me to get this freelance job, of course. B4 forgetting, I dubbed for the devilish Queen Ariana. Maybe someone might think that this character doesn't match to a sweet girl like me (haha) to dub. I just wanna let u know that I wanna try. Maybe it might work! haha. So wait and wait for the outcome.



อย่างไรก็ดี วันที่ 2 พ.ค. ก็มีพากษ์อีกเรื่อง ตอนประมาณ 4 โมงเย็็น ยังม่้ายเลิกงานเลย จะได้ไปไม๊เนี้ย แต่คิดว่าอาจจะม่ายไป เพราะงานนี้สดลูกเดียว ม่ายมีซ้อม แถมต้องร้องเพลงประกอบการพากษ์ด้วย จะไหวไม๊เนี้ย ขอดูก่อนละกัน ถ้าได้ไปจะเล่าให้ฟังกันอีกนะจ๊ะ



Anyhow, there will be another casting on May 2, 2007 @ 4 p.m. It's still my working time so I don't know if i can go. Maybe I won't go cos it will be live voice dubbing, no rehearsal and we have to sing a song when dubbing as well. How difficult it is! Will i be able to achieve? Let's c. If I can go, I will tell u later.



หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจอันน่าตื่นเต้น ก็ไปเดินเล่น กินข้าวที่เอสพลานาท รัชดา พึ่งได้ไปเป็นครั้งแรก เลยขอโอกาส เดินสำรวจซะหน่อยว่า น่าเดินไม๊ เท่าที่เห็นโดยรวมค่อนข้างโปร่งโล่ง ดูดี ดูร่มเย็น เพราะมีน้ำพุ สระน้ำตกแต่งอยู่ภายใน ประกอบกับสีที่ใช้ทาก็เป็นสีสว่าง สะอาดตา มีไม้ตกแต่งเป็นทางเดินรอบสระน้ำ ทำให้รู้สึกว่าน่าเดิน เก้าอี้นั่งที่ีเพนท์สีสันน่าเข้าไปนั่ง รูปแบบม่ายตายตัว แต่ร้านค้าภายในค่อนข้างน้อยไปหน่อย ร้านอาหารอยู่ชั้นบี เป็นส่วนใหญ่ ส่วนชั้นอื่นๆ ก็มีร้านอาหารบ้าง แต่ประปราย เน้นอาหารญี่ปุ่นเป็นหลัก บางร้านตกแต่งสร้างบรรยากาศที่น่าเข้าไปนั่งทานอาหาร บางร้านก็ธรรมดา มี TOPS Supermarket อยู่ชั้นบี แอบแทรกฟู้ดคอร์ตเล็กๆ ไว้ภายใน TOPS ด้วย อ้อ จะบอกว่าชั้นบีมีสระน้ำขนาดใหญ่แบบกลางๆ ด้วยเช่นกัน คงมีไว้ให้หย่อนอารมณ์ รอคิวเข้าร้านอาหารรึป่าว อิอิ ตามความรู้สึก อยากให้มีต้นไม้น้ำ รึม่ายก็เลี้ยงปลา แต่คงคิดว่า เป็นภาระของทางห้าง เอาเท่านี้ก็พอ เดี๋ยวค่าดูแลรักษาจะกินหมด เหอๆๆๆ โรงภาพยนตร์อยู่ชั้น 3 จองตั๋วที่ชั้น 2 ลานสเกตและห้องคาราโอเกะอยู่ชั้น 4 เด็กๆ ไปเล่นกันเยอะมาก เห็นแล้วอิจฉา แต่ดันเล่นสเกตม่ายเป็น ว้า เสียดายจัง เฮ้อ เสียดายจัง อิอิ ค่าจอดรถที่นี่ก็ 2 ชม. แรกฟรี ชม. ต่อไปคิด 20 บาท แต่ถ้ามาดูหนัง ร้องคาราโอเกะ รึว่าเล่นสเกต ก็มาประทับตราบัตรจอดรถได้ 4 ชม ฟรี รึว่า 20 นี่ล่ะ ถ้าครายจอดตั้งแต่ 4 ทุ่มยันเที่ยงคืน รึว่าทั้งคืน คิดราคาเหมา ประมาณ 40 บาท ต่ออารายสักอย่าง จำม่ายได้เช่นกัน น่าจะเอาไำว้รองรับคนมาเที่ยวผับ Pump Up มั้ง อยู่ด้านหลังห้างเองนิ แหม ดูหนัง ช็อปปิ้ง กินข้าวเสร็จ ก็ไปแดนส์เหล่หนุ่มเหล่สาว เคล้าสุรากันต่อเลยนะ เหอๆ



After finishing our talent activity, I went for a walk @ Esplanard, Ratchada Rd. It's my first time to go there so I took my opportunity to explore everything inside this department store if it's nice to walk. As visiting, it's very nice, spacious, good-looking cos of fountain and pool inside as well as bright color of the building, cleanness and planks around the pool. In addition, there r diverse outstanding painted chairs around the area to draw ppl's attraction. Nevertheless, I found that there r less shops due to short period of debut opening. Mostly, restaurants are usually located on B fl. but there some restaurants located on other floors but just little. Its food menu is Japanese style mainly. Some restaurants decorate their shop very charming, some are so so. Besides, there is TOPS Supermarket on B fl. and there is small food court inside TOPS. There is a medium-size pool near some restaurants. I think that ppl will use it for relax while waiting for free seat of restaurant, haha. In my opinion, if there are fish or water plants, it would be better. Anyway, it will spend much money to take care. If u wanna c movie, let's go to the 2nd fl. to buy ur ticket and go to the theater on the 3rd fl. If u wanna play ice skate or sing songs (karaoke), pls go to the 4th fl. I was jealous many teenage playing ice skate cos I can't play. So sad. For parking fee, the first 2 hrs is free and 20 baht for the next hrs. If u c movie or play ice skating or sing songs, u can stamp ur car park card for 4 hrs free or pay only 20 baht (not sure). If u wanna leaveur car from 10 p.m. till midnight, just pay for 40 baht or ... (can't remember). This department store will support anyone who wanna park and go to the Pump Up pub located in the back of the department store. Just think... c movie, go shopping, dinner and then dance in the pub to look for guys or girls and drink alcohol...good? hehe.



ก่อนจากกัน น้องเบนท์ ที่เรียนพากษด้วยกันเล่าให้ฟังว่า เห็นรูปเพื่อนอีกคนที่เคยเรียนด้วยกัันอยู่บนปกหนังแผ่นที่ร้าน B2S แต่ม่ายมั่นใจว่าช่ายไม๊ แต่คิดว่า น่าจะต้องช่าย 100% เราเลยถือโอกาสนี้ไปดูที่ B2S ด้วยตัวเอง และจิงดังคาด เป็นเพื่อนคนนี้จิงๆ ด้วยล่ะ ม่ายน่าเชื่อจะเล่นหนังเกย์ซะด้วย เหอๆๆ ดังไปซะแล้วเพื่อน 555



B4 I leave my spaces, N' Ben who used to learn same voice dubbing class told us that he saw our friend's picture shown on VCD sold in B2S. Anyway, he was not sure if a guy is our friend but deep thinking, he is our friend, of course. So I took my chance (again) to c this VCD by myself @ B2S, Esplanard and found that VCD with his face shown! Oh! just known that he played for gay movie, hehe. How famous he is! haha.
 
 
please drop ur comment into my guestbook by click 'add comment' shown below. Thanks. :)
Veuillez patienter...
Le commentaire entré est trop long. Raccourcissez-le.
Vous n'avez rien entré. Réessayez.
Il est actuellement impossible d'ajouter votre commentaire. Réessayez plus tard.
Pour ajouter un commentaire, tu dois avoir l'autorisation de tes parents. Demander l'autorisation
Tes parents ont désactivé les commentaires.
Il est actuellement impossible de supprimer votre commentaire. Réessayez plus tard.
Vous avez dépassé le nombre maximal de commentaires qu'il est possible d'envoyer le même jour. Réessayez dans 24 heures.
Votre compte a pu laisser les commentaires désactivés parce que nos systèmes indiquent que vous risquez d'arroser d'autres utilisateurs de messages. Si vous pensez que votre compte a été désactivé par erreur, contactez l'assistance en ligne de Windows Live.
Effectuez la vérification de sécurité ci-dessous pour finaliser l'envoi de votre commentaire.
Les caractères entrés pour la vérification de sécurité doivent correspondre à ceux de l'image ou du fichier audio.
JM III Muellera écrit :
image
23 Août
JM III Muellera écrit :

Dear friend,

110760

 image

 

 

 

buonapasqua_gif feliz_peq

EASTER          022o

EnvelopeBunny-HappyEaster_molly          felices-pascuas

 

pas002

Hugs from Germany,

A. & J.

9 Avr.
Kenana écrit :

Flowers - Myspace Glitters

Flowers - Myspace Glitters

4 Oct.
Kenana écrit :

Flowers - Myspace Glitters

Flowers - Myspace Glitters

4 Oct.
잘 보구 감니다 ,, 나의 아름다운 천사 친구님 ,,  아름다운  시간 보내세요 ,,,,,,,,,,,,,,,,hug,,,,,,,,,,,,,,,
25 Août